Hozier és Jessie Buckley újragondolták minden idők egyik legnagyobb karácsonyi dalát
Közös feldolgozással tiszteleg Shane MacGowan, a The Pogues néhai frontembere előtt Hozier és Jessie Buckley. A két ír előadó a zenekar 1987-es karácsonyi slágerét, a Fairytale of New Yorkot énekelte fel a zenész emléke előtt tisztelgő albumra.
Megjelent a 20th Century Paddy című tribute-album, amelyen a zenei élet számos ismert szereplője idézi fel Shane MacGowan munkásságát. A lemezen Hozier és Jessie Buckley mellett Johnny Depp és Imelda May közös produkciója, valamint a Kingfishr, a U2 és Bruce Springsteen közreműködése is hallható. A 36 dalból álló kiadvány MacGowan teljes zenei pályafutását felöleli, egészen a The Pogues 1984-ben megjelent első albumától kezdve.
A szerelem minden oldalát megmutatja a dal
A Hozier és Buckley által újraértelmezett Fairytale of New York eredetileg 1987-ben jelent meg, és Shane MacGowan, valamint Kirsty MacColl előadásában vált ismertté. A szerzemény még abban az évben karácsonyi listavezető lett Írországban. MacGowan 2023. decemberi temetésének idején, december 8-án ismét az ír kislemezlista élére került, 36 évvel az eredeti megjelenése után.
Hozier elmondása szerint olyan feldolgozást szerettek volna készíteni, amely tiszteletben tartja mindazt, amiért generációjuk régóta szereti a dalt. Úgy fogalmazott, a szerzemény különleges módon mutatja be, mennyire sokféle történetet képes elmesélni egy szerelmes dal: a vágyakozástól és a humortól kezdve a kudarcokon és fájdalmon át egészen az elfogadásig és a hűségig.
Ugyanabban a stúdióban énekeltek, ahol az eredeti készült
Jessie Buckley számára különleges élményt jelentett a felvétel, hiszen ugyanabban a stúdióban énekelhette el a dalt, ahol annak idején MacGowan, Kirsty MacColl és a The Pogues rögzítette az eredeti változatot. A színésznő elmondta, Hozier felkérése nagy megtiszteltetés volt számára, és örömmel vállalta a közös munkát.
Hozier 2024-ben már előadta a Fairytale of New Yorkot a Saturday Night Live karácsonyi különkiadásában is, akkor Melissa McMillan, Rachel Beauregard és Kamilah csatlakozott hozzá. A most megjelent tribute-album 36 felvétele Shane MacGowan zenei örökségét idézi fel.
